Elle nous explique: «Entre 1663 et 1673, 764 pupilles ont été envoyées en Nouvelle-France par Louis XIV et Jean Talon, son intendant. Ces jeunes femmes ont donné un essor considérable à la croissance des familles dans le Nouveau Monde. Nous leur devons beaucoup, car ces femmes sont à l’origine des gènes d’un grand nombre de Québécois francophones actuels. Marie Hubert, mon ancêtre, faisait partie de ces pionnières de la nation québécoise.»

Le spectacle Marie Hubert, fille du Roy a été entièrement imaginé par Karina Gauvin. À partir de faits historiques documentés, le personnage de Marie Hubert se raconte au travers d’un journal intime. Les différentes étapes de sa vie sont liées par des chants folkloriques québécois et français, brillamment harmonisés par Claude Lapalme.